فیلم Up & Away 2012

امروزه معمول است که کارگردانان تازه‌وارد از فیلم‌های کوتاه برجسته برای گسترش کار خود به فیلم‌های بلند استفاده کنند. آن‌ها فقط به یک تولیدکننده و توزیع‌کننده خوب نیاز دارند و می‌توان با چهره‌های جدید بازیگران را مدیریت کرد. این فیلم الهام‌گرفته از فیلم کوتاه هم‌نام خود است، مشابه فیلم‌هایی مانند «مدت زمان کوتاه ۱۲» و «منطقه ۹». مهم‌ترین نکته این است که این فیلم‌ها به...

امروزه معمول است که کارگردانان تازه‌وارد از فیلم‌های کوتاه برجسته برای گسترش کار خود به فیلم‌های بلند استفاده کنند. آن‌ها فقط به یک تولیدکننده و توزیع‌کننده خوب نیاز دارند و می‌توان با چهره‌های جدید بازیگران را مدیریت کرد. این فیلم الهام‌گرفته از فیلم کوتاه هم‌نام خود است، مشابه فیلم‌هایی مانند «مدت زمان کوتاه ۱۲» و «منطقه ۹». مهم‌ترین نکته این است که این فیلم‌ها به خاطر داستان زیبا، شخصیت‌ها و روایت‌شان موفقیت زیادی کسب کرده‌اند. این فیلم توسط کارگردانی که در عراق به دنیا آمده و اکنون در سوئد زندگی می‌کند، کارگردانی شده است. بسیاری از فیلم‌های اخیر، در واقع همه آن‌ها، عراق را به عنوان میدان جنگ به تصویر می‌کشند. اما این فیلم به صورت شاعرانه و در لوکیشن‌های واقعی، عراق آرام و زیبا در دهه ۹۰ را به نمایش می‌گذارد که احتمالاً شما در یک دهه گذشته هرگز ندیده‌اید. دو شخصیت اصلی، الهام‌گرفته از کارگردان و برادر بزرگترش هستند، زمانی که آن‌ها کودکان بودند و در بخش کردستان عراق زندگی می‌کردند. اما داستان به‌طور جزئی تخیلی است، جز رویاهای کودکان از دنیای سوم. باید بگویم که این فیلم به خوبی نشان می‌دهد که چگونه تأثیر محصولات، فیلم‌ها و فرهنگ آمریکایی بر روی کودکان یک کشور مانند عراق تأثیر می‌گذارد. این اشتیاق بیش از حد به آن‌ها اجازه می‌دهد بزرگ‌تر رویا ببینند بدون آنکه بدانند تحقق این رویاها غیرممکن است. اگر شما غیر آمریکایی باشید، احتمالاً در کودکی به نوشیدنی‌های گازدار مانند کولا، پپسی یا فست‌فودهایی مانند کی‌اف‌سی و مک‌دونالد و همچنین کارتون‌های تلویزیونی و کتاب‌های کامیک مارول اشتیاق داشتید. بنابراین، به نوعی، این داستان بخشی از داستان شما نیز هست. > "اگر یک خانواده متحد باشد، قوی خواهد بود." برای واژه «بکاس» ترجمه دقیقی وجود ندارد. طبق توضیحات کارگردان در یک مصاحبه در یکی از جشنواره‌های فیلم، این واژه به معنی «کودکان یتیم بی‌خانمان» است. این فیلم تماماً درباره دو پسر کرد جوان، دنا و زانا، و سوپرمن، مایکل جکسون و کولا است. اگر بخواهیم درباره داستان صحبت کنیم، این فیلم همانند «اسلمداگ میلیونر» با «در این دنیا» است. فیلم به شیوه‌ای مشابه با «اسلمداگ میلیونر» آغاز می‌شود، جایی که کودکان در حال بازی فوتبال هستند و سپس به کارهای خود می‌پردازند، نه به مدرسه. در واقع، بسیاری از صحنه‌ها شبیه به دو فیلم فوق و همچنین فیلم‌های دیگر هستند. وقتی برادران از هم جدا می‌شوند، یادآور «خدایان باید دیوانه باشند ۲» است. بنابراین، در اصل، فیلمنامه از اصالت کمتری برخوردار است، اما از این نظر هیچ چیز از یک فیلم فوق‌العاده کم ندارد. صحنه‌هایی وجود دارد که شما را بر لبه‌ی صندلی‌تان می‌نشاند و توجه‌تان را جلب می‌کند و تنش و هیجان را در صحنه‌هایی مانند ایست‌ بازرسی و میدان‌های مین ایجاد می‌کند. احساسات به خوبی منتقل نمی‌شود زیرا بیشتر به یک کمدی تیره شباهت دارد و کمی تجاری‌تر از آن است که واقعی به نظر برسد. موسیقی بسیار خوب بود و ترکیب فوق‌العاده‌ای برای به تصویر کشیدن ماجراجویی‌ها فراهم کرد و به همراه دو بازیگری که فوق‌العاده عمل کردند، فیلم را به یک سرگرمی خانوادگی دلپذیر تبدیل کرد. ممکن است میلیون‌ها دلیل برای انتقاد از این فیلم به خاطر شباهت‌ها با فیلم‌های دیگر وجود داشته باشد، اما در کل من احساس خوشحالی کردم. منتقدان هنوز هم به انتقاد از آن ادامه خواهند داد، اما با وجود این نقص‌ها، دیدن آن قطعاً ارزشش را دارد.